Lower Cascade Lake methane bubbles in ice - black and white